Offrant un espace de pique-nique et un écran plat avec satellite, Pension Hertel Dresde est situé à Dresde, à moins de 3 km du Musée de la préhistoire. Il y a aussi un parking privé gratuit.
Cet hotel 3 étoiles dans la localité de "Bergen Enkheim" se trouve à environ 10 minutes en voiture de la Statue de Martin Luther et à environ 15 minutes en voiture des boutiques telles que la Schloßplatz. Pension Hertel de Dresde offre un emplacement à 4 km de Dresde. Les attractions sportives à proximité incluent la DDV-Stadion à environ 20 minutes en voiture de la résidence. L'hotel est situé à 5 km de l'aéroport de Dresde, et à proximité immédiate de l'arrêt de bus la Werftstrasse.
Pension Hertel offre à ses clients 10 chambres équipées des fenêtres insonorisées, ainsi que d'une cafetière/théière. Ces chambres ont une douche ouverte et une toilette séparée dans les salles de bain, et aussi un réfrigérateur et de la vaisselle pour cuisiner soi-même.