O Pension Hertel Dresden se situa a 3.8 km de Museu Karl May e dispõe de 10 quartos, assim como área para piquenique e jardim. O hotel situa-se no bairro Pieschen em Dresden, a 3.5 km dos locais culturais como Gabinete Real de Instrumentos Matemáticos e Físicos.
Museu Alemão da Higiene fica a 4.9 km deste local. O alojamento proporciona aos amantes de história a proximidade do Palácio Zwinger (a 3.6 km) e o Castelo de Dresden (a 3.8 km). O hotel está a 4.1 km da Estátua de Martinho Lutero e outras atrações principais de Dresden. O Pension Hertel está localizado a 15 km do aeroporto em Dresden e com fácil acesso da paragem Werftstrasse.
Os quartos dispõem de máquinas de café/chá, bem como de TV de tela plana com canais via satélite e TV via satelite para sua conveniência. As casas de banho incluem chuveiro de corrediça e casa de banho separada, juntamente com lençóis de banho e toalhas.
